Jan-22: De Zwartwitschilder
Een maandje terug viel me deze bescheiden raamreclame op. Daarbij vroeg ik me af of er ooit zwartwit-schilders zijn geweest?
(Dat ook Jofrey aanstellerige Zuid-Britse-termen gebruikt zal mogelijk door zijn voornaam komen.)
Geplaatst op 2015-01-22, in Alkmaar, Overmatig en getagd als Engels, Reclame, Schilder. Markeer de permalink als favoriet. 9 reacties.
185 Legpuzzels
ximaar 
De ZwartWit-schilder… Jan des Bouvrie heet die toch? [link] ;-)
Color is niet Zuid-Brits, maar Amerikaans. Nette Engelsen spreken van colour.
Het is in ieder geval een mooie reclame die opvalt door zijn eenvoud.
@Emigrant: Je hebt gelijk ik had dat over het hoofd gezien. Toch snap ik niet wat er mis is met volkleur.
ik ken een schilder die zwart wit.
Is het nu een huis of een kleurpotlood?
Is de voornaam wel echt?
Ôh, wat vind ik die reaxie van Bytheway mooi…
@Bertie, mijn dochter heeft een leraar die Kevin heet, héél jong: die NL-kinderen met engelse namen blijken inmiddels volwassen ;-) :-)
Jofrey, die naam heb ik nog nooit gehoord, zal wel een verbastering van Jeffrey zijn. Dat krijg je dan ook, die vaders die hun kind moesten aangeven en niet wisten hoe je die Engelse namen schreef. Dan krijg je ipv Jennifer, Jenifer of Jenefer, en Annita ipv Anita, Maaikel, Sjors enzovoort.