Site-archief
Aug-23: Boven de grote rivieren
Een paar dagen terug keek ik naar het NOS Journaal, met ter afsluiting de weerman. Volgens hem ging het alleen regenen boven de grote rivieren. Dat heb ik de dag er op even bekeken op buienradar:
Lees de rest van dit bericht
Apr-01: Rivier M/V
Nederlands | Frans | Duits | Latijn | |
1 | De Elbe | L’Elbe | Die Elbe | Albis |
1.1 | De Saale | La Saale | Die Saale | Sala |
2 | De Wezer | La Weser | Die Weser | Visurgis |
2.1 | De Werra | La Werra | Die Werra | Weraha* |
2.2 | De Fulda | La Fulda | Die Fulda | Fuldaha* |
3 | De Rijn | Le Rhin | Der Rhein | Rhenus |
3.1 | De Ruhr | La Ruhr | Die Ruhr | Rura |
3.2 | De Lahn | La Lahn | Die Lahn | Laugana |
3.3 | De Main | Le Main | Der Main | Moenus |
3.4 | De Neckar | Le Neckar | Der Neckar | Nicer |
3.4.1 | De Jagst | La Jagst | Die Jagst | Jages |
3.5 | De Moezel | La Moselle | Die Mosel | Mosella* |
3.5.1 | De Saar | La Sarre | Die Saar | Saravus |
4 | De Maas | La Meuse | Die Maas | Mosa |
4.1 | De Roer | La Roer | Die Rur | Rura |
4.2 | De Samber | La Sambre | Die Sambre | Sabis |
5 | De Schelde | L’Escaut | Die Schelde | Scaldis |
5.1 | De Leie | La Lys | Die Leie | Legia |
6 | De Seine | La Seine | Die Seine | Sequana* |
6.1 | De Marne | La Marne | Die Marne | Matrona |
7 | De Loire | La Loire | Die Loire | Liger |
7.1 | De Loir | Le Loir | Der Loir | Ledus |
7.2 | De Cher | Le Cher | Der Cher | Carus |
8 | De Rhône | Le Rhône | Die Rhône | Rhodanus |
8.1 | De Ain | L’Ain | Der Ain | Idanis* |
8.2 | De Saône | La Saône | Die Saône | Arar |
8.2.1 | De Doubs | Le Doubs | Der Doubs | Dubis |
9 | De Donau | Le Danube | Die Donau | Danubius |
9.1 | De Inn | L’Inn | Der Inn | Aenus | 9.2 | De Lech | Le Lech | Der Lech | Licus |
5,9 (13/22) | 7,3 (22/30) | 7,3 (22/30) | 10,0 (29/29) |
(* = Tegenstrijdige informatie)
Tijdens m’n fietsvakantie had ik een oplossing bedacht voor het eeuwige dilemma waarom sommige rivieren mannelijk zijn en andere vrouwelijk. Lees de rest van dit bericht
Oct-21: 0625-Vijfstromenland
Het zonnige weer bleek nog een dagje aan te houden. Toen ik uit Bitburg vertrok, had ik dan ook vlot bedacht om het deze dag niet al te moeilijk te maken. Ik zocht dus weer de Nims op en wilde daarlangs afzakken naar Echternach, waar ie via de Prüm in de Sûre uitmondt. Alleen ging dat niet helemaal goed. Ik liep ergens na Stahl op een heuvel vast bij het erf van een boer. Dus maar weer de heuvel af en toch een iets grotere weg opgezocht.
Dat werd een kruising verder meteen een hele grote autoweg waar de E29 over loopt. Ik mocht er waarschijnlijk wel op fietsen, maar dat leek me nix. Dus bij de eerstvolende afslag meteen rechtsafgeslagen. Toen trof ik het, van daar was er de Nimsroute. Een kilometer verder ging die over een oude spoorlijn en had ik een prachtig nieuw en breed asfaltfietspad onder de wielen. Ik was niet de enige. Hier fietsten veel meer recreanten, hele groepen die mij natuurlijk te traag gingen.